Anthony Li
1 min readJan 25, 2019

--

以前我讀書的時候,老師有跟我們說過,其實中文古文裡 「三」和他的倍數都有誇張的用途。但是中國傳統上是有「守喪三年」的講法(要詳細解釋比較複雜,大概就是說有家人死後三年的時間都不得有喜慶的事情,現代人絕對不會這樣做),那三年期間也有一些禮儀要遵守。

現代的喪事時間已經大大縮短了,以現代人的標準來說,三年真的太長了。

其實你說的對,喪親之後也要好好照顧自己,也不要讓其他人——不管是誰——擔心,更要努力走出來。

老實說,我也是第一次看到這個成語。然後查一下這個成語古文的來源,我看到韋彪身體虛弱到要治療幾年才可以起來。這樣真的太嚇人了。

--

--

Anthony Li
Anthony Li

Written by Anthony Li

男班長 at KisaBBB’s Cantonese 101 (廣東話BB班) on YouTube (discontinued) | Proofreader in Central | Twitter/Instagram: merryanthony

Responses (1)