解到喎。

香港粵語句尾助詞慢慢講II

Anthony Li
Anthony’s Language Files
8 min readFeb 27, 2023

--

Photo by Kelly Sikkema on Unsplash

好喇,三個月前(開始寫文嘅時候計)我就終於寫咗第一篇關於SFP嘅文,而呢個十一月我又唔係好想寫文,咁就唯有寫篇比較長嘅文囉,可以慢慢拖住嚟寫呀嘛。

至於明明我係有2017年去倫敦嘅嘢都仲未寫完,點解都仲要拖呢?我都係唔想寫住囉。可能下次唔想寫文就寫一篇intern記㗎喇。

由於我寫呢篇文(呢個series)都係根據Symbesma and Li喺2007年嘅論文寫出嚟,而佢哋係用sentence final particles嘅,所以我都係跟佢哋叫「句尾助詞(SFP)」喇。

link…

--

--

Anthony Li
Anthony’s Language Files

男班長 at KisaBBB’s Cantonese 101 (廣東話BB班) on YouTube (discontinued) | Proofreader in Central | Twitter/Instagram: merryanthony