放心,我們的鍵盤裡面也沒有頓號。
打頓號的話,希望你用的是Windows的電腦吧。如果是Mac的話我不太能幫你了,因為我用的是Windows的電腦。另外,我想你的電腦應該都是用英文的吧。
如果你加了Chinese (Traditional, Taiwan)的話,你用任何一個輸入法輸入中文的時候,你按「Ctrl+Alt+,」就可以選擇標點符號,然後再按「’」應該就會有頓號的了。
但是好像說用Google的輸入法的話,要先選清楚是在全形輸入(「中」字旁邊有個圓形)還是半形輸入(「中」字旁邊有個彎月形)。打頓號要全形輸入,再按「\」就應該是了。
有個小問題想請問:不太知道「這個詞語的部分」是指什麼?(不好意思,我有點慢)
是我講得不太清楚,不好意思。
簡單一點的話,應該是說,在中文的句子裡面,我們通常都會寫「不管xxx,yyy。」等等,而且會避免寫成「yyy不管xxx。」。另外,「yyy」前面應該還要加一個連接詞,但是要加哪一個我就不太可以說準,因為各地都有小小的差異。
謝謝你關心香港的事情。其實我們在香港也會看外國關於我們的新聞,會擔心外國不太關心香港。我們怕香港會好像Kashmir等地那樣沒甚麼人理會。
世界上有很多的事情發生著,我有時候也覺得我們香港人好幸運,在這幾個月來搶了不少鎂光燈。所以我真的好感謝國際的關注,也希望國際可以多看一下跟香港遇上相似困境的地方。
盼望這個政治問題有完滿解決的一天。